يسرع من معدل الإصابة بالصدفية في القطاع الخاص

طوكيو (رويترز) – اعتذر أميركيان أمام محكمة في طوكيو يوم الثلاثاء متهمان بتسريب كفالة لزعيم نيسان السابق كارلوس كوزين في اليابان ومساعدته على الفرار من اليابان.
قال مايكل تيلور ، أحد أفراد القبعات الخضراء السابقة: “أنا آسف جدًا لأفعالي وأعتذر عن الإزعاج الذي سببته العملية القضائية والشعب الياباني. آسف”.
ردت تايلور ، التي كانت تُحاكم مع ابنها بيتر في محكمة طوكيو الجزئية ، على استجوابها من قبل محاميها والمدعين ، الذين قالوا إن جاسان وزوجته كارول جوسين قد ضللوا المعلومات.
أخبرت كارول جوشين تايلور أن زوجها “عُذب” وسُجن في الحبس الانفرادي. قال تيلور إن جاسان قال أيضا إنه تعرض لسوء المعاملة.
قال تايلور إنه عولج بشكل جيد في اليابان.
“لا أعرف الكثير عن اليابان. كل ما أعرفه هو أن اليابانيين هم أكثر الناس ودية التي قابلتهم على الإطلاق “.
في بداية محاكمتهم في وقت سابق من هذا الشهر ، أشار تايلور إلى أنهم لم يحاربوا التهم ، وهو ما يرقى إلى الاعتراف بجريمة اليابان. تم القبض عليهم في ولاية ماساتشوستس العام الماضي وتم تسليمهم إلى اليابان في مارس.
بيتر تيلور ، الذي يُزعم أنه التقى بجاسان للتخطيط لهروبه ، اعتذر في المحكمة عن “المتاعب” التي تسبب فيها.
وقال بيتر تيلور أمام لجنة من ثلاثة قضاة “أريد أن أعتذر لشعب اليابان”.
وقال “بعد أكثر من 400 يوم في السجن ، كان لدي متسع من الوقت للتفكير. أتحمل المسؤولية الكاملة. آسف”.
يواجه تايلور ما يصل إلى ثلاث سنوات في السجن إذا أدين بمساعدة وتحريض الجاني. غالبًا ما يتم سحب الاختبارات اليابانية لأشهر ، وقد أشار فريق الأمان الخاص بهم إلى أنه يجب عليهم إكمال الاختبار في أقرب وقت ممكن. من المهم الاعتذار عن الخطأ للمتهمين الذين يتوقعون حنانًا قضائيًا.
تم القبض على جوشين ، الذي قاد نيسان لمدة عقدين ، في نوفمبر 2018 ووجهت إليه تهمة سوء السلوك المالي ، بما في ذلك تزوير بيانات السندات لتقليل تعويضاته المستقبلية وخيانة الثقة في استخدام أموال نيسان لتحقيق مكاسب شخصية.
يدعي براءته ، ويجادل بأن التعويض لم يتم تحديده أو دفعه أبدًا وأن التكاليف كانت مشروعة لعمله.
اختبأ كوزين في صندوق للآلات الموسيقية وغادر اليابان في ديسمبر 2019 على متن طائرة خاصة. وهو الآن في لبنان ، حيث لا توجد اتفاقية لتسليم المجرمين مع اليابان.
تيلورز ، الذي لم يتم الإفراج عنه بكفالة ، متهم بلعب أدوار رئيسية في هذا الهروب. وصف المدعون تفاصيل التحويلات المصرفية ومدفوعات البيتكوين ، واتهموا جاسان بدفع أكثر من مليون دولار لتايلور.
أثناء احتجازه ، استجوب المدعون جوسوامي بشأن عدم حضوره ، على الرغم من السماح للمدعين بالحضور. هذا هو المعيار في اليابان ، حيث ينتهي أكثر من 99 في المائة من القضايا الجنائية بالإدانات. غالبًا ما يشير المنتقدون إلى انتهاكات حقوق الإنسان في القضاء.
يُحاكم جريج كيلي ، وهو مسؤول تنفيذي أمريكي كبير آخر سابق في شركة نيسان ، في طوكيو بتهمة عدم الإبلاغ عن تعويض كوزين. يدعي كيلي أنه بريء وحاول فقط الدفع لكوس بطريقة قانونية.