دعا رئيس صندوق النقد الدولي إلى الضغط لصالح الصين أثناء وجوده في البنك الدولي

في تحقيق مستقل نُشر في واشنطن في 16 سبتمبر (الخميس) ، مارس قادة البنك الدولي ، بمن فيهم الرئيسة التنفيذية آنذاك كريستالينا جورجيفا ، “ضغوطًا لا داعي لها” على الموظفين لرفع تصنيف الصين في تقرير “ممارسة أنشطة الأعمال 2018” للبنك.

التقرير ، الذي أعدته شركة Wilmerhail القانونية بناءً على طلب لجنة الأخلاقيات بالبنك ، بشأن نفوذ الصين في البنك الدولي والحكم الأخير الذي أصدره المدير الإداري لصندوق النقد الدولي جورجيفا بقيادة رئيس البنك الدولي آنذاك جيم يونغ كيم.

اختلفت جورجيفا مع “نتائج وتفسيرات التقرير” وشرحتها للجنة التنفيذية لصندوق النقد الدولي.

مجموعة البنك الدولي يوم الخميس ألغى العمل بأكمله ينص تقرير مناخ الأعمال على أن التدقيق الداخلي والتحقيق الذي أجرته شركة Wilmerhail أثار “قضايا أخلاقية بما في ذلك سلوك مسؤولي مجلس الإدارة السابقين وموظفي البنك الحاليين و / أو السابقين”.

وقالت وزارة الخزانة الأمريكية ، التي تدير المساهمين الأمريكيين الذين تهيمن عليهم الولايات المتحدة في صندوق النقد الدولي والبنك الدولي ، إنها تحلل ما يسمى “الاكتشافات الجادة”.

ويلمرهيل تقرير وأشار إلى “ضغوط مباشرة وغير مباشرة” من كبار الموظفين في مكتب كيم لتغيير طريقة الإبلاغ لزيادة درجة الصين ، وقال إن هذا كان يمكن أن يحدث في اتجاهه.

وقالت إن جورجيفا وسيمون يانكوف ، المستشار الرئيسي ، ضغطا على الموظفين “لإجراء تغييرات محددة على نقاط البيانات الصينية” وأن البنك سيرفع ترتيبه في الوقت الذي يسعى فيه للحصول على دعم الصين لزيادة كبيرة في رأس المال.

لم يرد كيم على طلب للتعليق. لا يمكن الوصول إلى Janko على الفور.

في تقرير “أعمال 2018” الصادر في أكتوبر 2017 ، ارتفع ترتيب الصين 78 مرتبة إلى المركز 78 بعد تغييرات نظام البيانات ، مقارنة بالمسودة الأولى للتقرير.

يصنف تقرير “ممارسة أنشطة الأعمال” البلدان حسب بيئتها التنظيمية والقانونية ، وبساطة بدء الأعمال التجارية ، والتمويل ، والبنية التحتية ، وأنشطة مناخ الأعمال الأخرى.

اكتشافات جادة

يأتي التقرير بعد عامين من تولي جورجيا منصب رئيس صندوق النقد الدولي ، قبل وقت قصير من حدوث أكبر أزمة اقتصادية عالمية في تاريخ الصندوق الممتد 76 عامًا ، والتي نجمت عن وباء Govt-19.

وقالت ألكسندرا لامانا المتحدثة باسم وزارة الخزانة لرويترز إن وزارة الخزانة الأمريكية تحلل “نتائج خطيرة” في تقرير ويلمرهيل. “مسؤوليتنا الأساسية هي الحفاظ على نزاهة المؤسسات المالية الدولية.”

أشار تقرير ويلمرهيل في تقرير “التجارة 2020” لعام 2019 إلى الضغوط المتعلقة بالبيانات المستخدمة لتحديد تصنيفات المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وأذربيجان ، ولكن لم يكن هناك دليل على مشاركة أي عضو في مكتب الرئيس للبنك الدولي أو مجلس الإدارة. التغييرات.

في تقرير “الأعمال 2020” ، صعدت المملكة العربية السعودية 30 مرتبة لتحتل المرتبة 62.

وقال البنك الدولي “في المستقبل ، سنعمل على نهج جديد لتقييم بيئة الأعمال والاستثمار”.

قال ويلمرهيل إنه عين من قبل البنك الدولي لإعادة الهيكلة والتنمية في يناير لمراجعة الظروف الداخلية التي أدت إلى انتهاكات البيانات. أيد البنك التحقيق ، لكنه قال إنه مستقل تمامًا.

زيادة رأس المال

يقول التقرير إن إدارة البنك كانت متحمسة لرفع تصنيف الصين في وقت كانت “تستهلكها المفاوضات الحاسمة” بشأن زيادة رأس المال الكبيرة ، وأن الصين أصيبت بخيبة أمل نتيجة أقل من المتوقع.

وأخبر جورجي ويلمرهيل المحققين أن “التعددية في خطر ، والبنك في” مشكلة عميقة للغاية “إذا أخفقت الحملة في تحقيق أهدافها”.

في عام 2018 ، أعلن البنك الدولي عن زيادة رأس المال بقيمة 13 مليار دولار ، مما رفع حصة الصين من 4.68٪ إلى 6.01٪.

ذهب Wilmerhail إلى منزل مدير “Doing Business” لاسترداد نسخة ورقية من التقرير النهائي الذي يعكس التغييرات التي أدت إلى رفع تصنيف جورجيا في الصين ، وشكر فريق العمل على “المساعدة في حل المشكلة”.

وقال التقرير إن “الثقافة السامة” و “الخوف من الانتقام” أحاطت برسالة الأعمال ، وشعر أعضاء المجموعة أنهم لا يستطيعون الطعن في أوامر رئيس مجلس الإدارة أو الرئيس التنفيذي للبنك.

رحبت منظمة أوكسفام ، وهي مجموعة غير ربحية ، بقرار البنك بالتوقف عن ممارسة الأعمال التجارية ، قائلة إنها شجعت الحكومات منذ فترة طويلة على خفض لوائح العمل وضرائب الشركات من أجل تحسين وضعها في التصنيف العالمي.

أعرب كبير الاقتصاديين السابق بالبنك الدولي ، بول رومر ، لأول مرة عن قلقه بشأن نزاهة تقرير “ممارسة الأعمال التجارية” في عام 2018 ، قائلاً إن تصنيفات تشيلي يمكن أن تكون متحيزة ضد الرئيس آنذاك مايكل باتشيليت. غادر رومر البنك بعد تعليقاته.

تقرير ديفيد لودر وأندريا شلال

معاييرنا: سياسات مؤسسة طومسون رويترز.