Wegz فعلت ما لم تفعله ميريام فارس: لماذا فاز عز العرب على توكوه تاكا

Wegz فعلت ما لم تفعله ميريام فارس: لماذا فاز عز العرب على توكوه تاكا

من فيلم “نحن الأبطال” الشهير من كوينز و “كأس الحياة” الكهربائي لريكي مارتن إلى “واجا واجا” لشاكيرا وكانون الكلاسيكي ، Wavin “Flag” – لطالما عرف متابعو كرة القدم كأس العالم FIFA. يأتي كل احتفال بالنصر مع بعض المفردات المعينة للغناء.

لكن في حين أن نهائيات كأس العالم هذا العام كانت واحدة من أكثر المباريات المرضية وغير المتوقعة التي رأيناها في كرة القدم منذ فترة طويلة – من حيث الضربات القوية ، يجب أن أقول إنها كانت فاشلة. Hiya Hiya (الأفضل معًا) كانت ترينيداد كاردونا ودافيدو وعائشة لا تُنسى. الحالمون إحساس البوب ​​الكوري Jung Kook من BTS هو نوع بوب لا طعم له ولا يسجل حتى على رادار الموسيقى.

ومع ذلك ، فإن الأغنية التي تم تسجيلها على الرادار الخاص بي ببعض الوضوح كانت “Dhugo Dakka”. قدمها مغني الراب الترينيدادي نيكي ميناج ، والمغنية الكولومبية مالوما ، والمغنية والراقصة اللبنانية ميريام فارس ، هذه الأغنية جعلتني ، وجمهورًا عربيًا كبيرًا ، مضاعفًا جدًا.

“Dugo Dhaka” – مهما كانت – هي أول أغنية لكأس العالم تُغنى باللغات العربية والإنجليزية والإسبانية. فارس ، الذي نال الفضل بفخر لدوره في تأليف الجزء العربي من الأغنية ، ادعى أنها نوع من السفراء للثقافة العربية.

وقال في بيان مشترك “أريد حقاً أن ينقل دوجو دكا الثقافة الشرقية والموسيقى العربية إلى العالم أجمع”. نقل مع زملائه الفنانين في الأغنية.

عند اختيار تجاهل استخدام كلمتي “شرقي” و “عربي” – وهي مصطلحات أوروبية وقديمة على التوالي – يبدو شعورها نبيلًا. ولكن إذا كان هدفها هو جلب الثقافة العربية إلى العالم ، فإنها للأسف أخطأت الهدف.

مع كلمات عارية ، كاريكاتورية ، إيقاع يبدو وكأنه ما يعتقده الغربيون أنه إيقاع عربي ، وفيديو يظهر راقصين مقنعين على خلفية صحراوية يرددها إدوارد سعيد في قبره ، لا شيء في هذه الأغنية هو عربي. ثقافة.

من المراجعات الجادة إلى الميمات المضحكةاستقبل كثير من الجماهير العربية الأغنية بسخرية أو انزعاج. أحد أكثر الأحداث مشاهدة على نطاق واسع فتح الباب أمام إمكانية احتلال الموسيقى العربية مركز الصدارة ، وكل ما حصلنا عليه هو هذه المهزلة.

https://www.youtube.com/watch؟v=rb0bjyt1OD0

استمرت المباراة ، ولحسن حظنا ، جاءت سعيدة سباق المغرب التاريخي لكأس العالم لقد أذهلتنا ميريام فارس وتصميم رقصاتها الفريدة. ولكن مع اقتراب المباراة النهائية ، عادت الآمال في إجراء كأس العالم مرة أخرى فجأة.

أدخل Wegz ، مغني الراب المصري الشاب الذي هو أكثر صلة ونجاحًا في المنطقة الآن من ميريام فارس ، أو كان كذلك في أي وقت مضى. في 16 ديسمبر ، أصدر الشاب البالغ من العمر 24 عامًا أغنية بعنوان فنان عز العرب (المجد العربي).

فيديو تم إنتاجه بشكل جميل مع صور وتصميم رقصات غير موصوفة تقليديًا ، ولكن تمثيل أصيل للغاية للشباب في المنطقة ، أنقذ Wegz اليوم.

https://www.youtube.com/watch؟v=ve7BwXacVr0

ربما خففت حقيقة أنه قام بتأليفه وحده وباللغة العربية بدلاً من فنانين عالميين لأغنية متعددة اللغات ، من الضغط عليه ومنحه مساحة لتأليف أغنية تناسب أسلوبه. في حين أن هذا يعيد أغنية Wegz إلى العالم ، إلا أنه يضمن أيضًا نجاحها بين الشباب في المنطقة.

“احتفل بمن يوحدنا ، لا يفرقنا أحد” هو خط جوقة الأغنية ، الذي يركز على الوحدة بين الثقافات التي تأتي مع كأس العالم ، وكذلك التضامن الذي نشأ دون حث كلما قدمت الفرق العربية. بشكل جيد في جميع المجالات. منافسة.

حتى ما هو سطر الجوقة في الأغنية الأخرى ، “Dhugo Dakka” ، ظل لغزًا لكل من تحدثت إليه حتى الآن. يعتقد البعض أنها لغة عربية لـ “knock knock” – وهو أمر خارج عن علمي – أو إشارة إلى “tiki-dakka” ، وهو أسلوب لعب مرتبط بمدربين مثل Pep Guardiola و Luis Enrique.

لكنني لا أشتريه.

أفضل تخميني هو أنها محاولة قسرية وواضحة لمحاكاة أغنية Waka Waka لشاكيرا ، والتي لم أكن سعيدًا بها حتى في عام 2010 ، لأنهم لم يتمكنوا من إخبارنا لماذا هذه المرة ، مجرد موسيقي أفريقي. أفريقيا؟

أنا لا أقترح أن عز العرب هو أغنية رائعة. إنها بالتأكيد ليست كذلك. كان مدح الأغنية الشديد لقطر غير عضوي ، وبصراحة ، كان مبتذلًا بعض الشيء ، وكانت كلمات الأغنية مؤلفة من عبارات متناثرة مميزة مرتبطة بموسيقى التراب ، والتي أجد فيها أحيانًا صعوبة في إيجاد التماسك.

ولكن مرة أخرى ، متى كانت أغاني كأس العالم ذات تأثير فني عميق؟ إذا لم يكن هناك شيء آخر ، فسيكون عز العرب قادرًا على الرقص بحرية في تقديم نشيد كأس العالم للعرب. ومن المؤكد أنها حلت محل طعم الاستشراق الرخيص المتبقي في أفواهنا ، واستبدله بتمثيل حقيقي للفرح العربي وثقافة الشباب في المنطقة.

الآراء والآراء الواردة في هذا المقال لا تعكس بالضرورة آراء وآراء المؤلف وهيئة تحرير موقع Egyptian Streets. لتقديم مقال رأي ، يرجى إرسال بريد إلكتروني [email protected]

اشترك في نشرتنا الإخبارية