78 قتيلا بعد زلزال ضرب الساحل الغربي لليابان

كان الرجل يخفي وجهه تحت قبعة متواضعة من القش، ووقف بهدوء بينما كان عدد من عمال الإنقاذ يرتدون الخوذ يرفعون بعناية جثة زوجته من تحت الأنقاض، ملفوفة في البلاستيك الأزرق على نقالة.

مسح وجهه المتعب بقطعة قماش. كانت عيناه حمراء.

بعد زلزال يوم الاثنين الذي بلغت قوته 7.6 درجة، تكررت هزة مدينة سوزو بشكل مأساوي في جميع أنحاء محافظة إيشيكاوا وأجزاء من الساحل الغربي لليابان، مما أدى إلى تدمير المنازل والطرق الملتوية والمشوهة وتناثر القوارب مثل الألعاب في الماء، مما أدى إلى إصدار تحذيرات من تسونامي.

وحتى اليوم ارتفع عدد القتلى إلى 78.

وقال مسؤولون في إيشيكاوا إن 44 من القتلى سقطوا في واجيما و23 في سوزو. وتم الإبلاغ عن 11 حالة أخرى في خمس بلدات مجاورة. وأصيب أكثر من 330 شخصا، منهم 25 على الأقل إصاباتهم خطيرة.

وبحسب ما ورد اختفى ما بين 15 و80 شخصًا في البالونات بين عشية وضحاها، بما في ذلك صبي يبلغ من العمر 13 عامًا.

كان الناس في الخارج يحتفلون بالعام الجديد مع أحبائهم عندما وقع الزلزال، مما جعل الأمور أسوأ.

وعزز رئيس الوزراء فوميو كيشيدا جهود الإنقاذ بـ 3600 جندي بالإضافة إلى 1000 جندي في البداية. وكانت مهمتهم توفير المياه العذبة والطعام الساخن للضحايا، وتوفير مرافق الاستحمام لـ 34000 شخص فقدوا منازلهم. في مرافق الإخلاء.

وعلى الرغم من أن اليابان معروفة بقدراتها الموثوقة نسبياً في مجال الإغاثة في حالات الكوارث، إلا أن الإمدادات الأساسية مثل الماء والغذاء والبطانيات تعاني من نقص في الإمدادات.

وقال ياسو كوتاكيتاكي العجوز وهو يضع يده في كرة صغيرة لإظهار مدى صغر حجم الطعام: “كل ما حصلنا عليه هو كرتان من الأرز”. أقام مع زوجته في مدرسة ابتدائية، مركز الإخلاء في حالات الطوارئ. ولم يتم إعطاؤه سوى كوب ورقي صغير، نصفه مملوء بالماء، والذي “اختفى في الرشف”.

كان كوباتشي على وشك أن يرتدي حذائه ويخرج عندما اهتزت الأرض. لقد خرج من المنزل حافي القدمين ومعه زوج واحد فقط من الجوارب. وأعقب تلك الهزة الأولى زلزال مدمر كبير أوقعه على الأرض. انهار جدار خرساني وفقده.

لم يعد كوباديك قادرًا على الوصول إلى منزله المدمر.

وقال “ها أنا هنا مع زوجتي نائما بجوار الجميع (مقيمين في المدرسة). نتحدث مع بعضنا البعض ونحاول تشجيع بعضنا البعض”.

وأعرب كوباديك عن أمله في أن تأتي المساعدة.

ومع ذلك، فقد أغلقت العديد من الطرق بسبب الانهيارات الأرضية أو تشققت بسبب الزلازل القوية، مما جعل من الصعب على الشاحنات التي تقوم بتوزيع المياه والغذاء الوصول إلى المحتاجين. وفي مركز الزلزال، وهي شبه جزيرة نوتو، المتصلة ببقية جزيرة هونشو الرئيسية عن طريق شريط ضيق من الأرض، نادرًا ما تتأثر الطرق البديلة.

ومن المتوقع تساقط الثلوج خلال عطلة نهاية الأسبوع، لذا أصبح العثور على المحاصرين تحت الأنقاض أكثر أهمية.

وبعد مرور ثلاثة أيام على زلزال يوم الاثنين، لا يزال رجال الإنقاذ ينتشلون الناجين من تحت الأنقاض. ولكن الوقت ينفد. يصنف الخبراء الـ 72 ساعة الأولى على أنها حاسمة في العثور على الناجين.

وحذر المسؤولون من احتمال حدوث المزيد من الزلازل وموجات التسونامي، وحثوا على توخي المزيد من الحذر في الأيام المقبلة. وهناك أيضًا خطط لإرسال بعض الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إلى مناطق أكثر أمانًا.

وتواصلت الزلازل اليوم الاثنين في المناطق الساحلية القريبة من وسط مدينة نوتو، على بعد حوالي 300 كيلومتر من طوكيو.

وأدى الزلزال إلى إطلاق تحذير من حدوث تسونامي، تلته أمواج يزيد ارتفاعها عن متر واحد في بعض الأماكن. وتم سحب التحذيرات منذ ذلك الحين.

تم استبدال المناظر الطبيعية الرعوية المعتادة في إيشيكاوا بمساحات رمادية من الرماد والجدران المتفحمة، حيث اندلع حريق في بلدة واجيما.

وتدافعت السيارات على الطرق المليئة بالشقوق العملاقة العميقة. منازل منخفضة الارتفاع بلا بلاط تجلس للأسف بجوار منزل سواه الزلزال بالأرض وحوله إلى كومة من الخشب. وكانت القوارب تطفو على بطونها في الخليج.

اليوم الأول من التداول في بورصة طوكيو، والذي عادة ما يكون حدثًا احتفاليًا مع قرع جرس كبير وحشد من النساء اللواتي يرتدين الكيمونو، تميز بلحظة صمت حيث أحنى الناس رؤوسهم حدادًا على الموتى.

وقال وزير المالية شونيتشي سوزوكي: “أقدم صلواتي القلبية من أجل راحة أرواح الضحايا وأعمق تعاطفي مع جميع المتضررين من الكارثة”.

واليابان معرضة للزلازل، ولديها العديد من خطوط الصدع والبراكين. في عام 2011، تسبب زلزال كبير وتسونامي وكارثة نووية في إحداث دمار كبير في شمال شرق اليابان.

وحتى الآن لم تكن هناك مشاكل كبيرة في محطات الطاقة النووية في أعقاب الزلزال الذي وقع هذا الأسبوع والهزات الارتدادية.