يركز فيلم Crossing Borders على الرباعيات الموسيقية العربية الانعكاسية والمرنة التي تذكرنا الآن

تأسست عام 2020 على يد الملحنة الفلسطينية الأردنية المقيمة في تورونتو شيرين أبو غدر. عالم داوسونكان جزءًا من مؤسسة دوزان وأوتار للموسيقى الشهيرة، والتي أسسها عام 2002، وكانت مركزًا للملحنين المشرقيين لمشاركة موسيقاهم. قامت منظمة Crossing Borders Music، وهي منظمة محلية غير ربحية متخصصة في موسيقى الحجرة ومتخصصة في الأعمال الكلاسيكية الغربية للملحنين الغربيين، بزيارة كتالوج دوزان في فبراير.

في هذا البرنامج الخاص المسمى “الحداد واللجوء والتضامن”، ستقوم مجموعة الرباعيات الوترية من العالم العربي بإعادة النظر في بعض تلك الأعمال، التي تأخذ صدى متجددًا ومأساويًا مع تصاعد عدد القتلى والأزمة الإنسانية في الحرب بين إسرائيل وحماس. مرض شديد. ومن بينها “النشيد الدولي للاجئين” من تأليف أريان عباس، الملحن الكردي المولود في سوريا والنازح بسبب الحرب الأهلية المستمرة في البلاد. كتب عباس هذه المقطوعة القصيرة لتمثيل أول فريق للاجئين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 في ريو، وقد تم ترتيبها هنا لرباعية وترية من قبل عازف الكمان رضا محموديان.

النزوح “تانجو المابور: ذكريات الوطن” لإيلي جالابين، وهي رقصة حزينة مدتها خمس دقائق صدر هذا القانون في عام 2010، وهو العام الذي أُجبرت فيه عائلة غلابين على إخلاء الحي الذي يحمل اسمه في أمسيت بلبنان. الخيارات الأخرى أكثر تجريدًا أو حنينًا على نطاق واسع. سيزار بارشيني “ليالي الشرق“(” الليالي الشرقية “) مستوحاة من نزهة ليلية عبر دمشق، في حين أن رواية نهلة مطر كاسيتا ليل المنيل (“قصيدة لقصر المنيل”) تقوم بتصفية مشاهد قصر المنيل الكبير في مصر من خلال موسيقى ملحنين مثل شومان، بيتهوفن، بيرليوز وسان ساين. يعكس الحفل أيضًا تكليف الملحن الأردني الكولومبي طارق يونس لعام 2021 عبور الحدود بعنوان “الرحلة 1”.

موسيقى عبور الحدود تقديم مشروع الحداد واللجوء والتضامن: رباعيات وترية من العالم العربي. الأحد 12/10، الساعة 2 بعد الظهر، قاعة سيندي بريتزكر، مكتبة هارولد واشنطن400 س. الدولة، مجانا، جميع الأعمار