استعراض: أعتقد أن إعادة صياغة اللغة الإنجليزية أمر لا مفر منه دائمًا.
بعد كل شيء ، المسلسل الفرنسي الأصلي حول المغامرات المؤذية لوكالة المواهب غير المؤهلة في بعض الأحيان قد اجتذبت بالفعل ليس فقط النجوم الشجعان في مواسمها الأربعة ، ولكن أيضًا عائدات هوليوود.
انطلقت على شاشة التلفزيون الفرنسي عام 2015 ، استدعاء وكيل أعمالي أصبح نجاحًا عالميًا ، خاصة في الآونة الأخيرة ، بفضل العثور على منزل على Netflix.
مثل المدافعقالت ريبيكا نيكولسون بشكل جميل جدًا“في بعض الأحيان ، يؤدي هذا الهراء إلى زيادة المصداقية – يمكن حل معظم الحبكات في غضون خمس دقائق ، فقط إذا تحدثت الشخصيات مباشرة مع بعضها البعض – إنه أمر ساحر للغاية لدرجة أنه يكاد يختفي عنه.”
على الرغم من أن العديد منهم كانوا دون فريق التمثيل الرئيسي – إلا أن هذا العرض ساعد في تغيير أشخاص مثل كامل قطين (منزل غوتشيو قتل حواء) وجريجوري ماندل (كود الخوف) نجوم عالميون – مثل فيرجينيا إيفرا ومونيكا بيلوتشي وجان رينو وشارلوت غاينسبيرغ وبياتريس دول وتشيجورني ويفر – كل ذلك ساعدهم على تشغيل نسختهم في كل حلقة.
اقرأ أكثر:
* أكثر فضيحة بريطانية: كلير فوي هي ببساطة فائقة في موقع أمازون الملكي المثالي
* أفضل ثمانية أفلام بلغ عمرها 40 عامًا هذا العام (أين يمكنك مشاهدتها)
* الحدود الخارجية: جوش برولين يتألق على يلوستون في الأمازون ، ويلتقي بمنطقة الشفق
* أفلام القرن الحادي والعشرين تترك بصماتها (أين يمكنك العثور عليها)
* Men in Black: مرور 25 عامًا على لقاء الخيال العلمي الحاد بين ويل سميث وتومي لي جونز
لذلك ، باستخدام الترجمة الحية للعنوان الفرنسي الأصلي للعرض ، هناك الآن ثماني حلقات عشرة في المئة ظهر موقع أمازون برايم بالفيديو يوم الخميس 28 أبريل.
بقلم جون مورتون (الذي كان مسرحياته الهزلية السابقة في مكتب الطيران على الحائط W1A و عشرون إثنتا عشر مما جعله يبدو وكأنه رجل مناسب للوظيفة) التكيف ، تحولت وكالات Samuel Kerr إلى Nightingale Heart ، وانتقل الانتقال من باريس إلى لندن ، لكنه لا يزال كثيرًا في عالم التلفزيون والسينما.
عندما ترأس العم ريتشارد نايتنجيل (جيم برودباند) ، كان ابنه جوناثان (قراصنة الكاريبيجاك دافنبورت) ، ريبيكا فوكس الأكثر طموحًا (جنتلمان جاكليديا ليونارد) وستيلا هارت ، سياسي كبير غريب (شراء في السماءMaggie Street) وقائمة “الكنوز الوطنية” الخاصة بها.
قطع وثيق وكيلفي لعبة Vin’s Early Gambling ، تجد الدفعة الأولى الوكالة في خضم الفوضى بعد أن تم إسقاط أحد كبار العملاء ، Kelly McDonald – من فريق التمثيل بسبب عمره.
رغبة منه في إيذائها أو الكذب عليها ، يحاول وكيلها دان (براسانا بوفاناراجا) تجنبها ، مما أدى إلى مقابلة حية مرعبة مع مقدمة البرنامج الحواري النهاري لورين كيلي.
وفي الوقت نفسه ، ينتج عن مزيج كعكة مرعب حصول فيبي والر بريدج ودام ماجي سميث على هدايا صالحة للأكل من بعضهما البعض ، مما يمنح الشاب ميشا (هيفت كواسم) الفرصة للمطالبة بدور دائم. مساعد. ومع ذلك ، يجب عليها ألا تثبت فقط صفاتها المبتكرة لريبيكا ، بل يجب عليها أيضًا أن تجد طريقة لإحباط محاولات جوناثان لتقويضها.
مسرحية قد يتوقعها المرء ، عشرة في المئة إنها تقوم بعمل ممتاز في الحفاظ على الصفات المحمومة والديناميكية للأصل ، بينما تجعلها في نفس الوقت تبدو بريطانية.
دافنبورت وليونارد رائعان ، قديمان للغاية ، ولكن إذا ترقى نجوم الضيوف الآخرين إلى مستوى الجودة والشجاعة لجهد ماكدونالدز الافتتاحي ، فنحن جميعًا في حفلة.
هيلينا بونهام كارتر وأوليفيا ويليامز وهيمش باتيل ودومينيك ويست وديفيد أويلوو بريدجتونكانت فيبي داين أيضًا واحدة من أولئك الذين أزعجهم مقطورة الموسم. أنا متحمس بالفعل.
عشرة في المئة يبدأ البث على Amazon Prime Video في 28 أبريل.
“عشاق البيرة المحببون. خبير ويب شغوف. متخصص في تويتر متواضع بشكل يثير الغضب.”
More Stories
يسافر الملك تشارلز الثالث إلى فرنسا لإحياء ذكرى يوم النصر
“وداعا جوليا” و”أربع بنات” يتألقان في الجوائز العربية
من المقرر أن يجتمع ستة من مخرجي الأفلام العرب الناشئين في مهرجان البحر الأحمر السينمائي