الممثل البريطاني اللبناني نديم نعمان يتحدث عن الأسباب التي تجعل العالم العربي مصدر إلهام للمسرحية الموسيقية الكبيرة القادمة

قد يكون حلم ممثل المسرح أن يؤدي عرضه في ويست إند بلندن، لكن يمكنهم حقًا تقدير القوة العالمية لهذا الشكل الفني في الأماكن التي لا ينجح فيها.

استمتع الممثل البريطاني اللبناني نديم نعمان بالدور الرئيسي في إنتاج مجموعة برودواي إنترتينمنت. شبح الأوبرا.

بعد موسم ناجح في الرياض العام الماضي، تبدأ النسخة الموسيقية الرائعة لأندرو لويد ويبر عرضها الأخير في أوبرا دبي يوم الخميس المقبل.

يقول نعمان: “لقد قمت بجولة في الشرق الأوسط في عروض أخرى، ودائمًا ما أتأثر أنا والممثلون بمدى دفء وصدق الجمهور”. وطني.

“على سبيل المثال، في المملكة العربية السعودية، بعض الناس لا يعرفون كيف شبح الأوبرا إنه منظم وفي بعض النقاط لا أعرف ما إذا كان يجب أن أضحك أم أصفق.

“ولكن عندما انتهى العرض، رأيت الأضواء تضاء ونحن ننحني، وكان رد فعل الجمهور هو إدراك أننا نساعد في خلق مشهد مسرحي جديد في المنطقة.”

وهذا الاعتقاد هو الذي دفع نعمان إلى السير على خطى الممثلين البريطانيين الأسطوريين مايكل كروفورد وأنتوني وارلو في ارتداء زي الشبح الأسود والقناع الأبيض في الرياض ودبي.

استنادًا إلى الرواية الكلاسيكية لعام 1907 لو فاندوم دي لوبرا بقلم جاستون ليرو تدور القصة حول فرقة مسرحية فرنسية تكافح تحت ثقلها الوهمي. موسيقي يعيش تحت المسرح. منبهرة بموهبة هاوس الصوتية الجديدة، ترشدها كريستين لتصبح نجمة سوبرانو. ومع ذلك، فإن النصر الناتج يرسل الشبح إلى جنون الغيرة، ويترتب على ذلك القتل والفوضى.

ساعد مزيج من الميلودراما والألحان البارعة في تأجيجها شبح الأوبرا للنجاح الدولي. ويشير نعمان إلى أنها مسألة وقت فقط قبل إطلاق النسخة العربية الرسمية في المنطقة.

“لماذا لا حقًا؟ لقد تمت ترجمته بالفعل إلى 40 لغة وتم إطلاق منتج دائم جديد منذ بضعة أشهر [South] كوريا”، كما يقول.

“مع تزايد أعداد الأشخاص، بما في ذلك الممثلين والموسيقيين والمخرجين الشباب، الذين يعيشون أو ينتقلون إلى أماكن مثل الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية، ستكون هناك حاجة ورغبة في عرض مواهبهم في مدنهم الأصلية”.

رواية قصصنا الخاصة

وُلد نعمان في لندن لأب لبناني وأم بريطانية، وقد انغمس في المسرح الموسيقي كجزء من جوقة المدرسة.

“قال أستاذي إنني جيد حقًا ويجب أن أدرس الأمر بشكل احترافي. كان والدي داعمًا لكنه قال إنه لا يزال يتعين علي الذهاب إلى الجامعة،” يتذكر نعمان.

“لذلك فعلت ذلك، وأثناء دراستي كنت أتدرب في المسرح في لندن وأحصل على تلك الحياة.”

بعد ظهوره لأول مرة في ويست إند بلندن في عام 2006 صوت الموسيقىلعب نعمان الأدوار القيادية شطرنج و سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت قبل اتصاله شبح الأوبرا في عام 2014، لعبت في أدوار مختلفة.

بين الحفلات، عمل نعمان أيضًا على مشروعه العاطفي، وهو اقتباس موسيقي لرواية صدرت عام 1912 للشاعر اللبناني الشهير خليل جبران. الأجنحة المتكسرة.

على عكس أشهر أعمال جبران النبيهذا هو التكيف المستوى الأول الأجنحة المتكسرة وتلقى تقييمات رائعة عندما ظهر لأول مرة في لندن عام 2018.

ووصف نعمان تقديم العرض في مهرجان بيت الدين في لبنان عام 2019 وأوبرا دبي بعد عام بأنه من أبرز إنجازاته المهنية.

يسعى للإلهام من الأدب الفرنسي مع لويد ويبر شبح الأوبرايقول نعمان إنه لا يوجد سبب يمنع الثقافة العربية من إلهام الإنتاج الدولي الناجح التالي.

وفي الواقع، هناك جهود جارية بالفعل مع إطلاق هيئة المسرح والفنون المسرحية في المملكة العربية السعودية أول أوبرا كبيرة لها. سرقا اليمامة وفي الرياض في أبريل/نيسان، كانت المؤامرة مستوحاة من قصة عربية قبل الإسلام.

يقول نعمان: “ما زلنا نخدش السطح عندما يتعلق الأمر بالقصص التي يمكننا تقديمها إلى المسرح من العالم العربي”.

“هذا هو الشيء العظيم في تقاليد رواية القصص والأدب العربي لأنه واسع جدًا ومتنوع وله الكثير من التاريخ.

“يمكن الوصول إلى الموسيقى بسهولة، مما يجعلها منصة مثالية لنقل قصصنا إلى العالم.”

يأتي “فانتوم الأوبرا” في دبي أوبرا في الفترة من 22 فبراير إلى 10 مارس. تبدأ أسعار التذاكر من 275 درهماً إماراتياً؛ dubaiopera.com

تم التحديث: 16 فبراير 2024 الساعة 6:02 مساءً