حصلت تونيا ميخائيل ، الشاعر العالمي والمحاضر في اللغة العربية في مجال اللغات الحديثة وآدابها بجامعة أوكلاند ، على 18 جائزة.العاشر تستند جائزة اليونسكو – الشارقة للثقافة العربية إلى توصيات مجلس التحكيم الدولي للخبراء.
تأسست في عام 1998 وبدأت من قبل اليونسكو بمبادرة من دولة الإمارات العربية المتحدة ، وتهدف إلى نشر المزيد من المعرفة حول الفنون والثقافة العربية لكل من الفائزين بالجائزة – أفراد أو مجموعات أو منظمات – من خلال عملهم وإنجازاتهم المتميزة.
هذه المبادرة جزء من برنامج العلوم الاجتماعية والإنسانية لليونسكو ، وتبلغ قيمة الجائزة 60 ألف دولار ، وهي مقسمة بالتساوي بين الفائزين بالجائزة. 18العاشر تقديراً لالتزامهم القوي بتعزيز الثقافة العربية حول العالم ، تم تقديم نسخة من الجائزة للشاعر الأمريكي العراقي مايكل والممثلة السويدية هيلين الجنابي من أصل سوري عراقي.
| تونيا مايكل |
وقالت ميخائيل: “أنا فخور وسعداء بالحصول على جائزة اليونسكو – الشارقة للثقافة العربية”. “إنه يعمق إحساسي بالمسؤولية لمواصلة مساهمتي في تعزيز الحوار الثقافي ونشر الثقافة العربية في ضوء القيم الفنية والأخلاقية”.
ولد مايكل في بغداد وعمل مترجمًا وصحفيًا قبل أن يهاجر إلى الولايات المتحدة في عام 1996 ، حيث حصل على درجة الماجستير من جامعة واين ستيت. تتحدث كتاباته القوية وترجمته وشعره ونثره – باللغتين العربية والإنجليزية – عن أهوال ومصاعب الحرب والتهجير وخسارة البلاد والمشاكل التي تصاحبها.
إن دقة عمل مايكل ، وخاصة شعره ، يستحضرها إحساس عميق بالهوية كلاجئ وفنان وامرأة. كتابه الأول باللغة الإنجليزية ، الحرب تعمل بجد ترجمتها إليزابيث وينسلو (2005) ، تم اختيارها من قبل مكتبة نيويورك العامة كواحد من أفضل 25 كتابًا لعام 2005.
أقيم حفل توزيع الجوائز في 30 مايو في مقر اليونسكو في باريس.
لمزيد من المعلومات، راجع https://www.unesco.org/ar.
“محبي الموسيقى الشريرة. متعصب الويب. المتصل. ممارس تويتر. عاشق السفر. محامي الطعام.”
More Stories
تعرف على الشيف الذي استبدل برج العرب بغابة جديدة
الفيضانات في دولة الإمارات العربية المتحدة
“Mad Solutions” تتخذ “Ghost Trail” افتتاحية لأسبوع النقاد في مهرجان كان