في دبي ، لم تسحب الفلبين أي نكات في حياة الشرق الأوسط

دبي ، الإمارات العربية المتحدة – تميل الممثلة الكوميدية إيما دوماج إلى الميكروفون بينما تنظر إلى الجمهور المظلم في حانة في دبي ، بينما يرى الكثيرون الفلبين عن طريق الخطأ في ملهى ليلي في جميع أنحاء الشرق الأوسط.

وقال “أنا من الفلبين لكنني لم أتلق أي أوامر الليلة”. “أين ذلك الرجل الذي طلب الماء من قبل؟ سيدي ، لسنا جميعًا موظفين.

انتظرت بعض الوقت وأضافت: “لكن إذا كنت تبحث عن خادمة ، فسأحصل عليها أيام السبت. أنا جيد جدًا في التنظيف ؛ أقوم بتنظيف السقف لأعلى ولأسفل حتى صندوق المجوهرات الخاص بك.

محاصرة داخل مجموعاتها الخطيرة إلى حد ما ، تقدم خطوط التثقيب السريعة لـ Dumage رؤية غير مصفاة للنجاحات المحمومة والإثارة الجنسية التي تواجه 2.2 مليون رفيق في الحياة. إنهم يعتنون بالأطفال وطاولات الانتظار واقتصاديات الطاقة في جميع أنحاء الشرق الأوسط الشاسع. لا تزال الفلبين ترسل مليارات الدولارات إلى عائلاتهم التي تعيش في الفلبين ، لكنهم غالبًا ما يواجهون سوء المعاملة والعزلة في البلدان التي يعتبرونها عمالًا ذوي أجور متدنية وبأجور متدنية.

وقال دوماج لوكالة أسوشييتد برس: “أريد أن أكون صوتًا لهم”. “عندما تستخدم موقعك ، فإنك ترسل رسالة إلى الناس. الدعابة طريقة رائعة لإرسال رسالتك.

Tumakai ، 38 عامًا ، من مينداناو ، الفلبين ، عمل في دبي لسنوات عديدة وقرر ترك وظيفته لمتابعة الكوميديا ​​بدوام كامل. هذه ليست مهمة سهلة في وجهة سياحية مليئة بناطحات السحاب حيث تركز معظم الحانات والنوادي الليلية على المشروبات والموسيقى أكثر من العروض المختلفة.

تركز حكومة المدينة بشكل أكبر على استيراد الممثلين الكوميديين الأمريكيين والبريطانيين والهنود من الدرجة الأولى مع الموظفين الأجانب الواسعين في المدينة. بعض المواضيع محظورة في دول شيخودوم السبعة الوراثية حيث يتم التحكم في الكلام بشكل صارم.

ولكن كما رأينا يوم الأحد في Hi Five Restaurant & Lounge ، هنا مشهد محلي متنامٍ. حقق الكوميديون الهواة في الولايات المتحدة درجات متفاوتة من النجاح في مجموعات تمس المجتمع. كانت هناك حتى 10 دقائق لإماراتية ذات شعر أشقر مصبوغ ، تشير إلى بنطالها الجينز الضيق والوشم بدلاً من لباسها التقليدي وخوذة قدرة باعتبارها “طقم المبتدئين الإماراتي” المتمرد.

وابتسم دومج ، الذي اعتلى المسرح في عاصفة الضحك ، لسوريا ، واصفة كيف تزوجت أولاً من سوري ، ثم من زوجها الحالي ، المصري ، “أهلا لبنان!”

قال دوماج: “أحب أن أمزح مثل المسارات الجنسية ، لكنها ليست مباشرة. … لن أتجاوز الحدود لأنه أمر مضحك. يمكنني أن أجعل الناس يضحكون دون إيذاء أي شخص.” نتحدث عنه. نحن لا نتحدث عن الدين ، ولا نفرق بين السياسة أو حكومة الإمارات العربية المتحدة أو أي جماعة أخرى “.

عمل الممثل الكوميدي Dumage كسكرتير تنفيذي من الإعلان إلى الخدمات المصرفية ، مع خبرة في العمل في جميع أنحاء دبي. الشقوق السابقة حول عدم كونك موظف؟ هذه هي التجربة الحقيقية التي مرت بها قبل أن تخطو على خشبة المسرح في أكثر من 200 ظهور.

يأتي ظهور الميكروفون المفتوح يوم الأحد وسط تفشي فيروس كورونا الحالي حيث تقوم دبي بتحديث المشهد الترفيهي الحي ببطء. عندما أغلقت الأماكن في الغالب بسبب الفيروس ، عاد Dumage إلى وسائل التواصل الاجتماعي ، حيث قدم برامج مثل Filipina التي لم تستجب لمكالمات خدمات الطوارئ ، وبالنسبة لشخص أبلغ عن القتل ، قائلاً “هناك حاجة إلى أربعة عمال نظافة فقط للفوضى”.

لكن هناك جانب مظلم للتجربة الفلبينية في دول الخليج العربية. تتعرض العديد من الخادمات للاعتداء الجسدي والجنسي والنفسي من أصحاب العمل ، الذين يصادرون أحيانًا جوازات السفر ويجبرونهن على العمل بلا هوادة. في الكويت عام 2018 ، عثرت السلطات على جثة خادمة فلبينية مقتولة وتركت في الثلاجة لأكثر من عام.

يريد قصص مثل Dumagay دمج مواضيع أكثر جدية في مجموعاته الجديدة.

قال “زملائي الفلبينيين يضحون بوقتهم للعودة إلى ديارهم مع أسرهم”. “إنهم يواجهون صعوبة في تقديم الخدمات لهم هنا”.

ولكن ، مثل الآخرين الذين يعملون في الخارج ، لاحظت دوماج أنها لا تستطيع السخرية من شخصية الفلبينية: ثقة وثقة لا هوادة فيها في خضم التحديات العديدة التي يواجهونها.

قال: “استمر في العمل ، وثق بنفسك ، ثم افعل شيئًا خارج منطقة الراحة الخاصة بك. لا تخف”. “أعني ، ما هو أسوأ شيء يمكن أن يحدث؟ يرجى المحاولة مرة أخرى بعد أن تفشل.”

———

ساهمت في هذا التقرير إيزابيل ديبري ، مؤلفة وكالة أسوشيتيد برس في دبي ، الإمارات العربية المتحدة.

———

تابع جون كامبل على تويتر على www.twitter.com/jongambrellAP.