فيلم قصير مفجع عن الخسارة والبعث

نسخة واحدة من أجمل السراويل القصيرة.

الفيلم من تأليف وإخراج المخرج الإيطالي الحائز على جوائز إيدان بيغلياني ، وهو عبارة عن قصة آسرة تدور حول لوكا (من إخراج فينتشنزو فيفينسيو). مع اختفاء والدته.

بعد وفاته ، يسقط لوكا على الأرض ويعيش في الشوارع بين المشردين. في أحد الأيام ، قرر العودة إلى المنزل للاحتفال بعيد ميلاد والده ، حيث سيحدث شيء سحري.

هنا ، تظهر فتاة تبلغ من العمر سبع سنوات (دي لانزارو ممتاز) باللون الأزرق. إنها على استعداد لتحدي لوقا ولكن تقدم له بعض الإجابات على أسئلته.

“تم عرض سيسي مؤخرًا في مهرجان كليفلاند السينمائي ومن المقرر أن تحضر بعض الأحداث الأخرى ، بما في ذلك مهرجان رود آيلاند السينمائي الدولي المؤهل لجوائز الأوسكار وبافتا.”

قبل الشروع في إنتاج Sissy ، قام Pitikliani ، وهو خريج أكاديمية لندن للسينما وأكاديمية نيويورك للأفلام ، بإخراج العديد من الأفلام القصيرة الناجحة. سوف تجدني (الحائز على جائزة Golden Spike في مهرجان Giffoni السينمائي) كالفراشة (بطولة الراحل Ed Azner والفائز بأكثر من 20 جائزة دولية) و Insane Love (تم اختياره من قبل أكثر من 50 مهرجانًا).

نسخة تم عرضه مؤخرًا في مهرجان كليفلاند السينمائي ومن المقرر أن يحضر بضعة اجتماعات أخرى ، بما في ذلك مهرجان رود آيلاند السينمائي الدولي المؤهل لجوائز الأوسكار وبافتا.

عربي جديد جلس مع بيتكلياني وتحدث عن رحلته الأخيرة. الحبكة لها علاقة عميقة بماضي المخرج: “بعد أن فقدت أمي ، كان الأمر كذلك كان الأمر كما لو أن عالمي كله قد تحطم ، وذهبت إلى أعماق حفرة الأرانب. […] تفكر في الأمر مرارًا وتكرارًا وتعيده إلى رأسك ، محاولًا العثور على نهاية مختلفة لتلك القصة ، وليس النجاح.

“لا يمكن تغيير القصة ، لكن الطريقة الوحيدة لتغيير هذا الحزن والتعامل مع غيابها هي التصرف. عندها فقط ، بعد شهور قليلة من وفاة والدتي ، أدركت أنه كان علي أن أفعل شيئًا لها. لبدء العيش مرة أخرى. يجب القيام بشيء ما لتحويل القصة إلى فيلم.

كان اللقاء غير المتوقع مهمًا في إلهام بيتكلياني: “ذات يوم ، صادفت فتاة تبلغ من العمر 7 سنوات تدعى دي. [“goddess” in Italian] لا أعرف كيف ، لكن بطاقتها الساحرة وسحرها الذي لا يمكن تصوره ، شعرت وكأنني أستطيع رؤية أمي من خلالها.

“فكرت بها كفتاة صغيرة ، في عالم آخر ، في بعد آخر ، حديقة جميلة بالقرب من الماء ، مع الفراشات العائمة حولها ، والشلالات والطيور تزقزق.”

بعد كتابة السيناريو ، تتمثل إحدى المهام الأكثر دقة في الحصول على طاقم التمثيل الرئيسي المناسب: “Vincenzo [Vivenzio] يمكن للفنان المذهل ، أحد الممثلين القلائل الذين أعرفهم ، التعمق في روح تلك الشخصية وفي نفس الوقت إحياء شخصيته.

“إنه لأمر مدهش كيف يتغير طوال الفيلم من شارع إلى بحر. إنه أفضل ممثل يعمل معه. إنه فريد من نوعه ويمكن لروحه أن تتألق بشدة في شخصية واحدة. لقد جعلني أبكي وأضحك. أشعر أنه كان من الضروري احكي تلك القصة.

وتعليقًا على دورها في أدوار أخرى ، قالت بيتيجيلياني: “لعبت سيسي دور الفتاة الحقيقية التي ألهمت القصة التي كنت أدرسها في التمثيل في ذلك الوقت. الممثلان الآخران هما Fortunato Cerlino من سلسلة Comora ، والذي كان خياري الأول لدور الأب.

“قرأ النص وأعجب به على الفور. […] أخيرًا وليس آخرًا ، تلعب ميريلا دي أنجيلو شخصية محبة للغاية. إنها مثل ملاك رحيم ورائع وسماوي. لقد اندهشت من الطريقة التي أعطت بها الحياة كما لو كانت تستطيع بطريقة ما رؤية أعمق مشاعري وأكثرها خفية.

الفيلم القصير غني بالنتيجة الرائعة. “كانت النتيجة جزءًا من رحلة رائعة ومرعبة حقًا عند إنشاء صورة كهذه.”

وأضاف عن عمله مع مدير التصوير أنطونيو دي روزا: “يعتبر التصوير السينمائي أيضًا مهمًا جدًا في هذا الفيلم ، حيث يمثل الممثل والسحر جوهره. كنت أرغب دائمًا في العمل مع أنطونيو دي روزا ، وهو مصور شاب ولكنه موهوب للغاية ، وعملت بنشاط لمدة شهرين قبل التصوير.

لقد رأينا الكثير من اللوحات والصور والرسومات ولدينا الكثير من التلميحات في أذهاننا. […] من الجميل جدًا كيف توصل أنطونيو إلى أفضل السيناريوهات والحلول وأنا أقرأ رأيي. ليس الأمر سهلاً ، لأن لوحة الألوان وتغيرت من الأزرق إلى الوردي ، ثم الوردي والأزرق سيطرت على المشهد بأكمله.

أخيرًا ، أصدر بيتكلياني بعض التفاصيل حول مساعيه المستقبلية: “أنا أعمل على فيلم روائي طويل مخصص لأمي وفيلم طريق يتم تصويره في إيطاليا. أنا واحدة من أفضل الممثلات الإيطاليات المنتظرات لإخراجها من أرض الواقع. أقوم بتطوير بعض السيناريوهات التي يكون فيها صديقي العزيز لديه سيناريو خاص جدًا ، لابنة معاقة توفيت مؤخرًا. أنا فخور جدًا بإعطاء صوت لهذه الروح الجميلة.

ديفيد أبيتسياني ناقد سينمائي وصحفي إيطالي مقيم في كورك بأيرلندا.

تابعوه على تويتر: dabbatescianni