بينما كانوا يودعون الملكة ، يتوق بعض الاسكتلنديين بالفعل إلى تقسيم ممالكها

كبار الصحفيين Stuff أندريا فانس وإيان ماكجريجور مقيمين في اسكتلندا.

التقاليد القديمة وموكب جنازة ملكي منذ قرون في طور التكوين – علقها بحر من الأذرع الممدودة على آلاف شاشات الهواتف المحمولة الصغيرة.

وفاة الملكة اليزابيث الثانية تذكير بمدى وقلة التغيير في اسكتلندا. لقد أقام اتحادًا يبلغ من العمر 315 عامًا بين البلدين – لكن إرثه الأخير هو أن وفاته تمثل نهاية العلاقات المتوترة.

الملك تشارلز الثالث وقاد عائلته في موكب حزين خلف نعش والدته أثناء نقله إلى كاتدرائية إدنبرة يوم الاثنين. في وقت سابق ، في احتفال قديم في قصر هوليرود هاوس ، تم تسليم مفاتيح المدينة من قبل اللورد بروفوست أو العمدة.

اقرأ أكثر:
* ملك بريطانيا تشارلز الثالث يصل إلى إدنبرة لحضور جلسة استماع الملكة
* الأمير هاري يشيد بـ “لطف وكرامة” الملكة إليزابيث الثانية
* الأمير أندرو يسير جنبًا إلى جنب مع أشقائه خلف نعش الملكة إليزابيث الثانية

سيتمكن الجمهور من تقديم احترامهم في كاتدرائية سانت جايلز قبل عودته إلى لندن للمرة الأخيرة ، حيث سيقيم أفراد العائلة المالكة وقفة احتجاجية طوال الليل.

كما فعلوا في اليوم السابق ، عندما وصل جثمان الملكة إلى العاصمة من قلعة بالمورالبدأ الناس يتجمعون خلف درابزين معدني في شوارع العصور الوسطى المرصوفة بالحصى في مدينة إدنبرة القديمة.

كان الناس يغادرون أماكنهم منذ الفجر ، ويفتحون بطانياتهم الصوفية وينشرون كراسي النزهة على طول مسار نصف ميل.

كانت الحشود – أكثر إثارة للإعجاب من تلك التي شوهدت حول قصور باكنغهام وويندسور – مثيرة للإعجاب. كان الكثير من السياح. كانت Union Jacks أقل شيوعًا: كان سالتير هو اللافتة.

يتأرجح نسيج الترتان الشهير في البلاد ، ويصطف على طول الطريق المتاجر السياحية. يمثل النمط المحدد ، الذي كان يرتدي ملابس قبيلة المرتفعات ، العلاقة المعقدة بين الاسكتلنديين وملكهم.

كانت زيارة جورج الرابع إلى اسكتلندا في عام 1822 هي الأولى من نوعها من قبل الملك الحاكم إلى اسكتلندا منذ ما يقرب من قرنين من الزمان. ولإصلاح الصدع ، ارتدى الملك الجديد نقبة جديدة للقاء القادة المحليين خلال بطولة فخمة في العاصمة. لقد كانت حيلة علاقات عامة مصممة لاكتساب الاعتراف المحلي بالتاج ، وقد نجحت – مما زاد من شعبية كل من الملك والنسيج.

بعد مائتي عام ، تخدم مراسم الحداد الرسمية المتقنة والمدارة على خشبة المسرح غرضًا مشابهًا. صُممت البهاء والملكة لإلهام المودة لملك جديد أقل شعبية ومؤسسة قديمة كانت في حالة تدهور بالتأكيد.

كما أنها تمثل ثابتًا. شهد عهد إليزابيث الثانية تغيرًا سياسيًا كبيرًا في اسكتلندا: نقل السلطة وإنشاء البرلمان الاسكتلندي ، وزيادة في دعم الاستقلال ، ثم الاستفتاء ، والدفع المستمر لإجراء استفتاء آخر على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

لقد حدث جزء كبير من هذه الاضطرابات في ربع القرن الماضي. لكن ظل رأس الدولة – الحلقة الأخيرة والحيوية للعصر الفيكتوري عندما هيمنت الإمبراطورية البريطانية على العالم.

لطالما كان هناك اتجاه قوي للجمهورية شمال الحدود. كما هو الحال في نيوزيلندا ، أعادت وفاة الملكة إشعال الجدل.

في الأيام القليلة الماضية ، بدأت العديد من الأحاديث في هذه المدينة: “أنا لست ملكيًا ، لكن …”. تنقل بعض هذه الكلمات تناقضًا حول وجود أو دور النظام الملكي ، ممزوجًا بمديح الأبهة والروعة أو الثناء على سنوات الخدمة الطويلة للأمهات المطيبات.

هذه التناقضات موجودة في كل مكان. وقع الوزير الأول الاسكتلندي نيكولا ستورجون على إعلان انضمام الملك تشارلز يوم الأحد – على الرغم من تشكيل حزبه لغرض وحيد هو تقسيم المملكة.

كانت هناك اضطرابات بين المعزين. قبل الإعلان مباشرة ، تم اعتقال امرأة تحمل لافتة عليها شعار فاحش مناهض للنظام الملكي بتهمة الإخلال بالسلام. قراءته أحدثت ضوضاء.

بينما كان الآلاف من الناس يقفون في طوابير أمام نعشه تحت أشعة الشمس الخريفية المعتدلة ، لجأ الكثيرون إلى وسائل التواصل الاجتماعي للتحريض على استراحة مع وستمنستر والحاكم الإنجليزي.

إنها أمة يمكنها أن تشيد بكل فخر بالملكة الراحلة – وتراها منفصلة عن الرغبة في الاستقلال.

الاحترام العميق يتيح التبادلية. سلمت العائلة المالكة العلاقات بمهارة. يُتوقع من الملوك الدستوريين الامتناع عن التعبير عن الآراء السياسية. قبل الاستفتاء ، كانت هناك مشاعر قريبة من الملكة ، وأعربت عن أملها في أن الاسكتلنديين “يفكرون مليًا في المستقبل”.

في الواقع ، كان يحب اسكتلندا ، وريف المرتفعات البرية فيها ، وموته هنا يربط الأمة بملك جديد بشكل لا يمحى. تلقى الملك تشارلز تعليمه في Gordonstoun ، وهي مدرسة داخلية على الساحل الشمالي – ولديه ميل للذهب.

مع اقتراب الموكب ، سقطت الأصوات التي تتردد عبر الأحجار في صمت مخيف وموقر. تم كسر الصمت كل دقيقة بسبب الطلقات النارية التي أطلقت من قلعة أدنبرة ونباح كلب ينبح.

وللمرة الأخيرة ، اندلعت موجات من التصفيق مع ترديد هتافات “حفظ الله الملك”.

الآن تدخل العلاقة في مياه مضطربة. مع دخول البلاد في قبضة شتاء قاسٍ ، يجد الأشخاص صعوبة خاصة في تجديد عاطفتهم تجاه الأسرة الأرستقراطية الثرية.

في وقت سابق من هذا العام ، قال ثلث سكان اسكتلندا إن نهاية عهد الملكة سيكون الوقت المناسب لإلغاء الملكية وتصبح جمهورية.

عندما يغادر جسدها اسكتلندا يوم الثلاثاء ، قد لا يكون فقط وداعًا لملكة اسكتلندا ، ولكن أيضًا المسمار الأخير في نعش الاتحاد.