Qsarpress

ما في ذلك السياسة والأعمال والتكنولوجيا والحياة والرأي والرياضة.

لماذا أثار الفيلم المصري الذي يظهر الفقر في بلد يسوده الفقر ضجة؟

أثار الفيلم المصري الريش جدلًا ساخنًا في البلاد حول تصويره للفقر المدقع ، مما يعكس هذا الواقع الاجتماعي ، على الرغم من أن ثلث المصريين يعيشون تحت خط الفقر. فلماذا حصلت على مثل هذه الانتكاسة؟

يبدو وكأنه فيلم مصري. الرايخ، بعد عرضه في الدورة الخامسة لمهرجان الجونا السينمائي على شاطئ البحر الأحمر هذا الشهر ، ترفرف بعض الريش بالتأكيد.

ال الحائز على جائزة صورة، هذا يترجم إلى الريش، في حين أن هذه حقيقة صارخة بالنسبة للكثيرين ، فقد أثارت جدلاً ساخنًا في البلاد حول تصويرها لعائلة محلية فقيرة. استنكر مستخدمو وسائل الإعلام ومواقع التواصل الاجتماعي الموالية للنظام طاقم الفيلم لتقديمهم الجزء “القبيح” من مصر ، في حين خرج العديد من المشاهير بغضب من المشهد الأول للفيلم.

ما هو سبب هذه الاستجابة السلبية؟

تناول موضوع كوميديا ​​سوداء لمعالجة مشكلة الفقر في مصر ، الرايخ محاط بمنزل فقير في قرية أو مستوطنة تبدو متخلفة. في حالة عدم وجود صورة أبوية للعائلة ، فإنه يتبع قصة امرأة تحول حيلتها السحرية زوجها عن طريق الخطأ إلى دجاجة.

للمشاهير الذين غادروا العرض الأول ، الرايخ لا يصور نظام الرئيس الحالي عبد الفتاح السيسي “مصر الجديدة” التي يخلقها.

“استنكر مستخدمو وسائل الإعلام والتواصل الاجتماعي الموالية للحكومة طاقم الفيلم لتقديمهم الجزء” القبيح “من مصر ، في حين خرج العديد من المشاهير بغضب من المشهد الأول للفيلم”.

“أنا خرجت [hall] لأن تصوير الفيلم غير لائق. يصور عائلة تعيش في ألم … شعرت بضيق في التنفس. حتى الأحياء الفقيرة الموجودة [in Egypt]ليس هناك بعد الآن. أحب أن أرى مسقط رأسنا [decent]قال الممثل الشهير شريف منير قالت مقدم الخطاب عمار أديب الحكاية تم بث البرنامج التلفزيوني ام بي سي مصر.

لكن المخرج محمد حفظي يتوسل بطريقة مختلفة.

READ  "الكابتن" يكمل التدريبات مع العواصم والمباريات مع الكبار

“لقد علمنا بذلك ببساطة [story]. لو كانت سببت أي عار لمصر لما خلقتها. ال [fact that] لقد فاز بجائزة كان وجعلنا كلنا فخورين بالمصريين “. قالت مملوكة من قبل القطاع الخاص المحلي الشروق جريدة.

“هناك جماليات [aspects] الفيلم لا علاقة له بالسياسة إلا [rather] مع الإنسانية.

إخراج عمر الجوهري ، الرايخ أول فيلم مصري النجاح فاز منتقدو مهرجان كان السينمائي 2021 في يوليو من هذا العام بجائزة Grand Prix و Fibreski للأسبوع. آخر المستجدات، الريش وون أفضل فيلم ضمن جوائز روبرتو روسيليني خلال مهرجان Pingyao السينمائي الدولي السنوي في الصين بجائزة قدرها 20000 دولار.

https://www.youtube.com/watch؟v=cEthjY2LlMk

المفاجأة أن وزيرة الثقافة المصرية إيناس عبد الدايم تكريم في يوليو بعد فوزه في كان ، وصف طاقم الفيلم نجاحهم بأنه “إنجاز تاريخي” ، والذي قد يضعه الآن في موقف حرج بعد الجدل الأخير.

“في بلد يعيش فيه ما يقرب من ثلث السكان تحت خط الفقر ، وفي بلد يشير فيه الرئيس مرارًا وتكرارًا إلى شعبه على أنهم” فقراء جدًا “، فليس من المستغرب أن يصور عمل فني هذا الفقر”.

بعد ساعات من فعالية المهرجان ، تحولت مواقع التواصل الاجتماعي إلى ساحة حرب ، حيث علق أنصار طاقم الفيلم وغيرهم ممن لهم الحق في إبداعهم الفني ، أن الفيلم يستخف بجهود الحكومة في مكافحة الهجرة وتوفير حياة أفضل. مسكين.

ومع ذلك ، في بلد يبلغ عدد سكانه حوالي الثلث الأرواح تحت خط الفقر ، عاد زعيمها يحدد ليس من المستغرب أن يصور عمل فني هذا الفقر بأن شعبه “فقير للغاية”.

ترجمة: ماذا [the withdrawing actors] لا يبدو أن 40٪ من المصريين يعيشون الحياة المصورة في الرايخ
الترجمة: هذا هو الجواب الذي أعطيته للخونة بعد أن نشرت صوراً للمستوطنات الاستعمارية القديمة التي لا علاقة لها بمصر الحالية.

في عمل ينتهك الحرية الفنية ، فهذا مخز المحامي سمير صبري قدم النائب العام شكويين ضد طاقم الفيلم أمام المدعي العام الآخر.

READ  يقول محمد بن راشد إن الأوقات العصيبة قد ولت والإمارات كانت الفريق الوحيد خلال الأوبئة

واتهم صبري المخرج وكاتب السيناريو والمنتج بـ “تعمد إهانة الدولة المصرية من خلال تعمد تصوير صورة مؤذية وغير واقعية لحياة المصريين والمجتمع المصري”. وطلب أن يتم النظر في القضية على وجه السرعة في محكمة جنائية. ولم يحدد المدعون بعد وضع شكواه.

كان هناك نقاش حول الإسكان السكني والفقر. كان CC يتحدث عن هذه المشكلة لبعض الوقت. قال الدكتور سيد صادق ، عالم الاجتماع السياسي البارز ، “يريدون أن يقولوا إن الأمر انتهى ، ليس عليهم إظهار ذلك”. عربي جديد.

“ومن المثير للاهتمام أن الفيلم حصل على موافقة مجلس الرقابة المصري. لكنها الآن تدق لأسباب سياسية. ويهدف المنتقدون إلى إظهار الولاء لنظامهم “.

ومع ذلك ، أعرب العديد من الفنانين والشخصيات العامة عن دعمهم لطاقم الفيلم وحرية التعبير والإبداع.

“كان هناك نقاش حول إعادة التوطين في الإسكان والفقر. كانت CC تتحدث عن المشكلة لبعض الوقت. يريدون أن يقولوا إنها انتهت ، وليست هناك حاجة لإظهار ذلك.”

كتبت المخرجة الشهيرة كاملا أبو جكري على صفحتها الرسمية على فيسبوك: [stop using] شهرة مصر [as a justification] كلمة استفزازية للاستخفاف بمصر. انتم تخجلون .. يكفي النفاق .. اجعل نفسك وصيا على مصر.

صحفي حائز على جوائز ، سابق سي إن إن مراسل ونائب الرئيس السابق قناة النيل الدولية ، شهيرة تتفق مع أمين أبو زكري.

“سمعة مصر تلطخت بسبب ضيق الأفق وتخويف المبدعين و [treating them like] وكتب على صفحته على فيسبوك “الخونة … لا يظهرون الفقر الموجود ، وأحيانًا أسوأ من العمل القبيح الذي يظهر في الفيلم”.

في الحقيقة السينما المصرية لم تفلت من الجدل. في عام 1991 ، أخرجه المخرج الدولي الراحل يوسف شاهين الحائز على جائزة وثائقي ظهر فيه بعنوان القاهرة. يصور الفيلم الفقر والأحياء الفقيرة والازدحام والعديد من الجوانب غير السارة في العاصمة المصرية القاهرة. الرايخ، الأمر الذي كشف الحقيقة ببساطة لكنه تلقى الكثير من الانتكاسات. أثارت العديد من الأفلام التي تصور الواقع الاجتماعي خلال العقود القليلة الماضية جدلاً في مصر.

READ  6 يحتاج المخرجون إلى معرفتهم في مهرجان كان

ومع ذلك ، بعد هذا النقاش الأخير في البلاد ، قاعدة الأعمال الرايخ من غير المعروف في هذا الوقت ما الذي سيفعله بعد ترك المنصب.

ثير منصور ، صحفية مقيمة في القاهرة ، تقدم تقارير إلى The New Arab حول القضايا السياسية والثقافية والاجتماعية من العاصمة المصرية.