Qsarpress

ما في ذلك السياسة والأعمال والتكنولوجيا والحياة والرأي والرياضة.

“السباحون” لسالي الحسيني – قصة لاجئين مختلفة تمامًا

دبي: تخيل الحرب – صورة لما يجب على شابة محاصرة في تلك الظروف أن تفعله للهروب في ظلام الليل واتخاذ القرار اليائس بأن تصبح لاجئة. هل شكلك مليء بالرماد والدخان ، من الرعب والجوع الرهيب؟ هذه هي الصورة التي تحاول سالي الحسيني “السباحون” أن تبددها منذ البداية ، استنادًا إلى القصة الحقيقية الرائعة للاجئة السورية والسباحة الأولمبية يوزرا مارتيني وشقيقتها سارة.

يبدأ الفيلم ، الذي يتم بثه الآن في جميع أنحاء العالم على Netflix ، في حقبة حرب أهلية في سوريا تختلف كثيرًا عن تلك التي يتم تصويرها عادةً في الأخبار: فتاتان ترقصان على أنغام Sia’s Titanium مع أصدقائهما ، وتلتقيان بالهراوات وتجدان الفرح. يستطيعون. تسقط القنابل عن بعد ، لكنهم يرفضون الاستسلام للخوف ، ويجدون طريقة لإخراجها من أذهانهم للحظة لمواصلة حياتهم الطبيعية للطبقة الوسطى.

https://www.youtube.com/watch؟v=OY4IMBdwH3A

بينما كانت يسرى تشاهد هذا المشهد ، نظرت إلي في السينما وقالت: شكرًا لك على هذا. شعرت أنه حقيقي ، ‘قال الحسيني لأراب نيوز.

“عندما ذهبت يسرا لمقابلة صديقاتها ، أخبرتني قصة اليوم الذي هبطت فيه سيارة أمامها وكان هناك ارتباك ، فاختبأت خلف جدار. وبينما كانت تختبئ ، فكرت ، هل يجب أن أركض إلى المنزل ، أم هل يجب أن أقابل أصدقائي؟ “هل تريد ذلك؟”


ناتالي عيسى ومنال عيسى ويوزرا مارتيني وسارة مارتيني في العرض الأول لفيلم “السباحون” في تورونتو. (أ ف ب)

بينما اختبأت يسرا مارتيني خلف هذا الجدار ، أخبرت الحسيني ، أجرت الحسابات الحسابية في رأسها. إذا كانت ستموت الليلة ، لكانت هنا.

قال مارتيني: “إحصائيًا ، لقد حصلت بالفعل على أرض للسيارات أمامي. لن يضربني أحد آخر الليلة. سألتقي بأصدقائي”.

“هذه هي الطريقة التي تم بها تطبيع الأمور. إنه أمر مروع ، لكن هذا ما يحدث بالفعل. إنهم يحاولون أن يكونوا مراهقين” ، يتابع الحسيني.

READ  توفر الشركات الإسرائيلية والإماراتية منصة رعاية صحية رقمية


المخرجة سالي الحسيني (مع مكبر الصوت) أثناء تأليف “السباحون”. (قدمت)

من نواح كثيرة ، لا يمكن أن يكون فيلم الحسيني أكثر روعة. من الملهم بلا شك أن الأخوات غشوا الموت مرارًا وتكرارًا حتى يتمكن المرء من الوصول إلى قمة لعبته على الجانب الآخر من العالم. ومع ذلك ، فإن الأمر الجدير بالملاحظة بشكل خاص ليس القصة الحقيقية فقط في جوهرها ، ولكن الطريقة التي يصور بها المخرج البريطاني المصري الحسيني الفيلم على أنه فيلم “تحرير المرأة” – قصة ليست عن ضحايا سلبيين ، بل قصة أبطال نشيطين استغلوا الفرصة. من وضع يائس ، ومن المفارقات أنهم لن يجدوهم أبدًا. لم يكن من الممكن أن تتغير الظروف بشكل كبير.

يقول الحسيني: “الحرب تقلب كل شيء رأساً على عقب”. “كل هياكل المجتمع – الهياكل الثقافية والأبوية – لم تعد موجودة. لقد أصيبوا بالصدمة. أعطت الشباب حرية الذهاب في هذا النوع من الرحلات. لقد كان تحررًا متناقضًا نتج عن المأساة والحرب. على ذلك الرحلة التي قاموا بها ، اتخذوا بالفعل قرارات مهمة بشأن حياتهم. كان يفعل ذلك فقط. أصبحوا أبطالًا. وهذا شيء استجبت له حقًا “.


ناتالي عيسى ، ساند عيسى وأحمد مالك. (قدمت)

إنها ليست مجرد قصة حلمت الحسيني بإنشائها ، ولكن القصة التي نشأت كانت تتمنى أن تكون موجودة بالفعل.

“لا تشاهد النساء العربيات الحديثات الشابات على الشاشة كثيرًا. لقد رأيت هذه الفرصة لجعل هذه الأنواع من النساء بطلات معقدات. بشكل عام ، أنت مثل تصوير الضحية. كبرت ، لم يكن لدي أبدًا نموذج يحتذى به – نسخة مني على الشاشة. شاهدت الفيلم وشعرت أنه إذا لم أفعل هذا المشروع ، فقد أصاب بخيبة أمل ، لأنني كنت أعرف ما سيكون بين يدي. إذا لم تصل ، سأكون مستاء للغاية. عندها أدركت أنه يجب أن أفعل ذلك بنفسي ، “يقول الحسيني.

READ  تركز إسرائيل على تدريب الجيل القادم على تشغيل أنظمتها الإلكترونية

وسط طاقم عمل عربي من كل النجوم من بينهم النجمة السورية كندة علوش في دور والدة الأختين مارديني ، اشتهر الممثل الفلسطيني علي سليمان بصفته والدهما والنجم المصري الصاعد أحمد مالك كصديق حميم لهما ، وهما قريبان مجهولان – لبنان. الأختان ناتالي عيسى ومنال عيسى بدور يسرا وسارة مارتيني.

لم يتم اختيار الأخوات عيسى إلا بعد بحث شامل ، شمل في البداية سوريين فقط ، لأن التأشيرات المطلوبة لمواقع التصوير جعلت اختيار السوريين أمرًا مستحيلًا.

“منال مثلت في عدد قليل من الأفلام اللبنانية المستقلة وكان لها حضور كاريزمي ومتمرد. وعندما اختبرت ، ذكرت أنها كانت أختًا كبيرة مثل سارة ، لكن أختها الصغرى ناتالي لم تكن ممثلة – كانت تدرس للحصول على درجة الماجستير. في الأدب. لقد كانت قادرة على الاختبار. سألنا عما إذا كان ذلك ممكنًا ، وبعد أن قرأت ناتالي الكتاب ، ألهمتها وأتت لاختبار الشاشة لنا. لقد انبهرت بكيمياء سارة ويوزرا ، حيث أخرج كل منهما طاقات مختلفة قلت يا إلهي لقد وجدت النسخة اللبنانية من الراهبات السوريات مارتيني يقول الحسيني.

عندما التقى زوجان من الأخت ، كان الاتصال فوريًا.

“في غضون ساعات ، كانوا يشاركون قصص حياتهم. ذلك الاجتماع الأول عندما أمضوا الليل في المنزل ، كانوا يتحدثون طوال الليل ، كانوا مثل أفضل الأصدقاء. لا يزالون أصدقاء. شعرت أن الأمر طبيعي للغاية ،” يتابع المخرج.

لكن الفيلم قدم أكثر من مجرد إعطاء الزوجين من الأختين أصدقاء جدد. نظرًا لأن أخوات مارتيني بعيدان إلى حد ما عن أحداث الفيلم ، فإن ذلك يجمعهما مرة أخرى.

“عندما عرضنا الفيلم لأول مرة لهم في برلين ، كنا خائفين جميعًا وجلسنا في الغرفة الخلفية لأنهم لم يروا أي شيء. وبعد ذلك ، عندما بدأ الفيلم ، بدأوا في الضحك ، ثم البكاء ، والتحدث من خلاله – وهمسوا لبعضهم البعض. عندما انتهى الفيلم ، صعدت سارة إلى مقاعد المسرح وعانقتني كثيرًا. قالت: شكرا لك. ذكرتي لي كم أحب أختي “، يقول الحسيني.

READ  نوع تقرير أبحاث سوق خدمات مكان العمل

يتابع: “معظم الناس لا يرون حياتهم بهذه الطريقة في غضون ساعتين. إنها تجربة مكثفة للغاية. لكنهم فخورون بها ، وأنا سعيد حقًا لأنهم يشعرون بأنهم ممثلون. إن سرد قصتهم هو حقًا أحد أعظم درجات التكريم في حياتي.